Watch My Dying : OHM

Jó volna hinni, hogy
Van még, amiben nyugodtan hihetnék
Ameddig várom a leleteket
Na meg a a jegyzőkönyvet
A feleletet néhány ócska kérdésre,
,,Mint miért pont én", vagy
Miért ,,pont most"
Nem túl eredeti, érzem én is
És lehet, hogy ez már
Nem olyan fontos
Mint néhány egyszerű szó
Amik mindig nehezen mentek
Ellenkezni könnyebbnek tűnt
De most már az sem ment meg attól
Hogy számolni kelljen
Hány kő van a folyosón
Amin épp úgy érzem,
Nem érhetek végig
Átgondolom hát valamiképp
Van-e bármim még
/Amit veszthetnék/
Van-e tárt ajtó
/Vagy ez így van jól/

Jó volna hinni, hogy
Van még, amiben kételkedhetnék
Ameddig várom a leleteket
Na meg a a jegyzőkönyvet
A feleletet
Arra, hogy "Miért pont én"
Arra, hogy "Miért pont itt"
Arra, hogy "Miért pont most"
És arra, hogy "Miért pont így"

Ostobán nézhetek
Most már sarokba szorulva
Megint dacolva
Miért is okoznék csalódást
Miért hajlanék bármi szóra
Úgy járnak körbe-körbe
Igazán hogyan is dönthetnék
/Hiszen/ mindent megírtak jó előre
Igaz, hogy száz meg százféleképp
Van-e bármim még
Van-e tárt ajtó

Ez annyira gyönyörű.... Linkin Park: In Between
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to be genuine was harder than it seemed
But somehow I got caught up in between

Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to be someone else was harder than it seemed
But somehow I got caught up in between

Between my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none

Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to regain your trust was harder than it seemed
But somehow I got caught up in between

Between my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none
The only thing that's worse than one is none

And I cannot explain to you
In anything I say or do or plan
Fear is not afraid of you
Guilt's a language you can understand
I cannot explain to you in anything I say or do
I hope the actions speak the words they can

For my pride and my promise
For my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none

For my pride and my promise
Between my lies and how the truth gets in the way
The things I want to say to you get lost before they come
The only thing that's worse than one is none
The only thing that's worse than one is none
The only thing that's worse than one is none

Christian Epidemic : Újjászületett

Új testet és új lelket adott
Szárnyaival vállamhoz ért,
Két szemével a szemembe nézett
S a világot láttam, mit senki sem ért.

Látom s hallom
Egy altatódalt dúdol,
Az arcán pergett egy könnycsepp
S a háborüra gondolt.

Halálom napján, ha vissza nézek
Mély kétség járja át lelkemet,
S remego hangom az O szaván szól,
Lesz-e mjad, aki eltemet.

Mindent égeto, máglyák hamvát,
A szél kavarja.

Ifjak s vének vérével festi
fohászát falra.

Szemében láttam a Koponyák hegyét,
A vértol ázott Golgotát,
S láttam csalódva kínjai közt,
Égni a béke templomát.

Watch My Dying : Sztereotip


Hallgatom az ütemet
Rezgeti az üveget
Nézem a tenyereket
Ütik a negyedeket
Egyszer jobbra
Máskor meg balra át
Engem most csak
Más hatna meg tán
/De/ ez itt
Megint nem az a parti,
Amire vártam,
De itt maradni muszáj
...ha jegyem van
Sírva vigadnék
Mehet a menet
Amíg megszakad még

Soha nem elég
Soha nem elég
Sohasem
Legyen ami szól
Zene, ami jó
Odalenn
Nincsen még vége a táncnak
Nincsen pardon, nincsen bocsánat
Csak hímek nőstényekkel
Csupa díszpéldány
Sehol egy ember
Falnak a poharat, kezeket fel

Valami fura figura
Kezeli a lemezeket
Ugyanaz, aki a kapuba
Teszi a reteszeket
Soha nem elég
Soha nem elég
Sohasem
Legyen, ami szól
Zene, ami jó
Odalenn
Megakad a tű
Megakad a tű
Valahol
Ugyanaz a szó
Ugyanaz a szó
Zakatol

Depresszió : Nem akarok elszakadni

Ami nem lehet a tiéd, mindig az kell.
Neked ez a kereszted, a sorsod, ami hajt.
De ha megkaptad, már nem érdekel
Ott rohad a szemétdombon majd.

Hogyha börtön ez, a lét az elítélt
A szabad akaratnak rabja, de mégis,
Kell, hogy nyugalomra leljen a szív
Keresi, mindig akarja.

Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni,
Elszakadni.
Elszakadni.
Elszakadni.
Elszakadni.

Mint a hű öleb suttogom neked,
Hogy mennyire imádlak éjjeleken át.
Szereted az ilyet,
Az én szívem a tied,
De indulok, ha érzem a vér szagát.

De ha a póráz hosszú,
És a nyakörvön a tüskék kifele állnak,
A diadal után én visszatérek,
Hogy megpihenjek nálad.

Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni,
Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni
Elszakadni.

Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni.
Elszakadni.

Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni,

Attól, aki fontos,
Attól, ami jó,
Nem akarok elszakadni.
Teszem, amit tudok,
Kérem, aki dönt.
Nem akarok elszakadni,
Elszakadni.
Elszakadni.
Elszakadni.
Elszakadni.

In Flames - Come Clarity

Rushing through 30, getting older every day
My Soul drawing pictures of innocent times
Can you add colour inside these lines?

I want you to lead me
Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

Sure, if we change our perspective
I'm certain, I would change today
I'm certain, it will change our ways
when things fall in to place

I want you to lead me
Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

I want you to lead me
Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

Take me somewhere
Don’t want to live in a dream one more day

Raised Fist - Envy Is Dangerous

You can not let go of your dreams.
Don't believe that you'll never succeed.
We have our respective needs follow them up it's easier than it seems.
Don't let anyone pull you down.
Envy is dangerous take your fight.
Always struggle to stay on the ground.
Stick together when end is in sight.
Accusations go in your face with disgrace.
Rummours keeps you away from the right track.
Remember the knife always land in the back.
Don't let anyone pull you down to the ground.
I never believe what I haven't seen I suggest you do the same.
I'm so sick and tired of this shit.
Simple and clean this is what I mean.
No symbols to modulate this.
Read it from left to right with no twists.
What is wrong with you.
Do you smoke crack ?
Going on like that.
Talk behind my back.
If I'd use violence I'd give you a raised fist.
Just to make sure that you never forget this.

Kistehén tánczenekar : Elment az autó

Elment az autó
Üres a garázs
Nincs már meg a tévé
És nem világít más.

Nincs ajtó a házon
Ablak sincs kilinccsel
A húsz deka trappista eltűnt
Már tegnap feltűnt

És úgy érezte mintha
Valaminek vége lenne
De csak megtorpant a valami
Egy pillanatra

És visszajött az autó
Tele van a garázs
Villog neki a tévé
És világít minden más.

Agyadra megy ez a zene

Ismerős Arcok : Nincs happy end


Nem értem mit mond, s az arca olyan más
Megint csak a gond, de nem hagyom, hogy lásd
Attól félek, késő már menni
Egyedül jöttem és nem is várt senki

Látom, hogy beszél de nem értem a szót
A szívem sem dobog, s ez nem jelenthet jót
Jópofa vagyok, ahogy a színházban láttam
"A szánalmas ripacs" - remekül játsztam

Refr.:

Köszönjük szépen, ma ennyi volt, nem jöhet más
Nincs happy end és túl bánatos az előadás
Másé a díjam, amit meg kéne kapnom
- Nem, dehogy sírok, ez csak a maszkom

Nincs már semmi fény, de jobb is azt hiszem
A sötétből még látom, ő meg engem nem
Az az érzésem, itt nem nyert ma senki
Nem tudom mégis még mit kéne tenni.

Kib@szott jó

Kistehén Tánczenekar-Gyere kislány suksukolni

"Amíg Te a fülembe süksükölsz,
addig én ettem a tyúkokat,
amíg én a Te füledbe suksukolok bele,
addig rántod szépen a húst kifele
Egy mangalicáról álmodtam az éjjel,
amíg Te a verandán aludtál.
Ő együtt suksukolt a széllel,
aztán két lábra állt.
A konyhába jött,
felkért egy táncra
s egy tálcára köpött
Disznólkodjuk egyet!- mondta
Ölelj át
a látszat dacára
Én legyek mondjuk az Ica,
Szoríts magadhoz.

Azért jó, hogy elmondhassuk.
Azért jó, hogy megláthassuk.
Azért jó, hogy megfoghassuk,
szagolhassuk,
hogy fogdoshassuk,
hogy simogathassuk,
szerethessük,
nyalogathassuk,
csinálhassuk,
befejezhessük,
megemészthessük,
vakarhassuk,
eltemethessük."

Hát nem elmebajos?

Akela : Megkísértelek

Egyszer meghalok, de találkozunk mi még
Ne félj, nem szabadulsz, bár a búcsú szép
Keresztek erdején visszatérek én
Farkassá változva telihold éjjelén
Újra eljövök hozzád és Megkísértelek !

Lelkifurdalás, bűntudat leszek,
Mint egy injekció, a vénádba verek
Vigyázzba állítom gondolataid
Bosszúmnak teljesítsd tűzparancsait
Éjszakánként ott leszek és Megkísértelek !

A lelkem átfagyott, sehol sem vagyok
Lehet, hogy már meg is haltam !(x4)

Ügyvéd nem segít, nem ment fel bíró
Hóhér álmaid, mint mérges kígyók
Az igazság a testedben úgysem nyert még pert
Mosolyogj, mert a holnap még szomorúbb lesz
Megmutatom, hogy senki vagy és Megkísértelek !

A lelkem átfagyott, sehol sem vagyok
Lehet, hogy már meg is haltam!(x4)

[b]Godsmack- I Stand Alone

I've told you this once before
Can't control me
If you try to take me down
You're gonna break
I feel your every "nothing" that you're doing for me
I'm thinking you ought to make your own way

I stand alone
Inside
I stand alone

You're always hiding behind your so-called goddess
So what
You don't think that we can see your face
Been resurrected back before the final falling
And I'll never rest until I can make my own way
(I'm not afraid of fading)

I stand alone
Feeling your sting down inside me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone

And now it's my time
(Now it's my time)
It's my time to dream
(It's my time to dream)
Dream of the skies
(Dream of the skies)
Make me believe that this place isn't plagued by the poison in me
Help me decide if my fire will burn out before you can breathe
Breathe into me

I stand alone
Inside
I stand alone
Feeling your sting down inside me
I'm not dying for it
I stand alone
Everything that I believe is fading
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside
I stand alone
Inside

Dropkick Murphy's-Buried Alive

"
Nothing they could do but sit down there
with the black coal all around them,
and the water rose so quick and cold,
an unlikely place to drown.

Nine in the mine, trapped down below-
down, down, down in the ground
and this'll be the day I didn't kiss my wife goodbye,
take care of my family I'm buried alive

They held their heads up high
as they struggled hard to breath
and asked the Lord to open his arms
for the nine souls he'd receive

Nine in the mine, trapped down below-
down, down, down in the ground
and this'll be the day I didn't kiss my wife goodbye,
take care of my family I'm buried alive

They latched themselves together
so in death they might be found
and prayed there for a miracle
some 24 stories down.

Nine in the mine, trapped down below-
down, down, down in the ground
and this'll be the day I didn't kiss my wife goodbye,
take care of my family I'm buried alive

Down, down, down in the ground."

Na mivan, hova lett a kistehén?

Dopeman-Megb*szlak

Úgyis megbszlak
Úgyis megbszlak
Amikor akarlak...

Moby Dick : Talpon maradni


Rossz idők járnak rád,
Neked most minden úgy összejött
A gondok tornya, pofonok súlya
Padlóra küldött.
Állj fel! Ne hagyd el magad!
Állj fel! Szedd össze magad!
Refr.:
Nem kell beijedni, kétségbe esni
Egy a lényeg: talpon maradni!
Nem kell beijedni, nincs veszve semmi,
Egy a lényeg: talpon maradni!
Tudok róla szüleid válnak,
Apád iszik, veri anyádat.
Nehéz velük, szar lehet
Pokol az életed.
Állj fel! Ne sírd el magad!
Állj fel! Szedd össze magad!
Refr.: Nem kell beijedni...
Gáz van a suliban is,
Bukta lesz az év végén
Nehéz a matek, nem megy az orosz,
Pedig te igyekeztél.
Állj fel, ne sírd el magad!
Állj fel és rázd meg magad!
Refr.: Nem kell beijedni...

Kicsit szüneteltettem,h ne unjam meg.De ha kell,hát tessék

Kistehén tánczenekar : Mintha...

"Mintha két könyv közé szorul-
tam volna,
amit senki nem tesz fel
a polcra.

Mintha fontos lenne valami
gyorsan,
mintha ez rossz lenne, vagy
hogy mondjam...

Mintha jó lenne, ami üres,
beszívni,
s magamat öregnek hívni,
mintha mindig is a szenvedést
várnám
s mikor eljön, melegen tartja
a kezem.

Olyankor hever az idő a járdán
mintha lenne, ha rálépnék
elszelelne,
mintha el kellene küldeni a napot,
s megkérni az angyalokat
zárják el a csapot. "

Sztem szép szövege van

Lord : Akaratom szerint

Akaratom szerint: legyen kék az ég,
akaratom szerint: nézhessek szét,
akaratom szerint: szólhasson szavam,
akaratom szerint: védjem meg magam.

Akaratom szerint: nem vagyok bűnös,
akaratom szerint: csak védtelen, zűrös.
akaratom szerint: nézzétek szemem,
akaratom szerint: fogjátok kezem!

Ami volt, tovább nem mehet,
az ember magával mit tehet?
át kell törni minden falon!
Régi életem ég veled,
mert így akarom!

Legyen hitem, mely senkit sem zavar,
akaratom szerint: segítsen a dal,
akaratom szerint: legyen, aki szeret,
akaratom szerint: erőm csak így lehet!

Ami volt, tovább nem mehet,
az ember magával mit tehet?
át kell törni minden falon
Régi életem ég veled,
mert így akarom!
MERT ÍGY AKAROM!

Ami volt, tovább nem mehet,
az ember magával mit tehet?
át kell törni minden falon
Régi életem ég veled,
mert így akarom!
MERT ÍGY AKAROM!


(Isten hangja)


Bízom és remélem, hogy nem folynak a folyók visszafelé
Felhők sem zuhannak szálló madarakra, a gyökerek földben maradnak
S nem lesz könnye a csillagoknak!
ÁT KELL TÖRNI MINDEN FALON, MINDEN FALON, MERT ÍGY AKAROM
Boldogok, akik megtartják a parancsolatokat, s így joguk lesz átlépni a szeretet kapuját
De kívül maradnak mindazok, akik haragot szítanak és megszólják az igazak igazát
Én vagyok a kezdet és a vég, legyen véletek a hitünk tisztasága
Mert tisztán élni annyi, mint szolgául szegődni a jóhoz!

Ill send an s.o.s. to the world
Ill send an s.o.s. to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, yeah

áhh, találjátok ki kitől van, nem nehéz

Ossian : Botrány-gyár

Elkésett, félrelépett,
lelépett, kiégett.
Becsapta, megvádolta,
ellopta, megcsalta.
Kiforgatva, kinyomtatva,
felturbózva, feltálalva.

Bajt és botrányt tonnaszámra,
a bankszámla szépen nő.
Jöhet aztán ráadásba'
ál-sztár, szilikon-nő.

Megnyerte, elvesztette,
kitűzte, letépte,
tüntettek, kitüntették,
elhagyták, eltüntették.
Kiforgatva...


Bajt és botrányt...


Vért és könnyet tengerszámra!
Bajt és botrányt minden áldott számba!

Úgy hiányzik pár dolog, az állam a meséken felkopott, mint egy árny olyan vagyok, a világból lassan én is elfogyok... nem tudom, mi a dal címe, asszem a Főnök a szövegíró, és az előadó...

hopp, megvan, Bikini - Úgy hiányzik pár dolog

My Dying Bride - For My Fallen Angel

As I draw up my breath,
And silver fills my eyes.
I kiss her still,
For she will never rise.

On my weak body,
Lays her dying hand.
Through those meadows of Heaven,
Where we ran.

Like a thief in the night,
The wind blows so light.
It wars with my tears,
That won't dry for many years.

"Loves golden arrow
At her should have fled,
And not Deaths ebon dart
To strike her dead."

Ossian : Még egy nap


Éjszaka árnya: fekete bársony
Hajnalok szárnya: vándorsólyom
Van még fény, saját törvény
Szívemet marja, gyilkos ezüstgolyó
A Gonosz hatalma: ezer bántó szó
Megnyílt tán az Idő-óceán

Még egy nap, még egy dal
Érzem: a lét nem érdem
Több, ami kell nekem

Tegnapi álmok, a szerelem mámora
Agyamban tervek: a holnap záloga
Sosem vár, az óra egyre jár

Még egy nap, még egy dal
Érzem: a lét nem érdem
Több, ami kell nekem
Még egy nap, még egy harc
Kérdezem: bírod-e szívem?
S Ő visz tovább engem...

Éjszaka árnya: fekete bársony
Hajnalok szárnya: vándorsólyom
Szívemet marja, az idő megjelöl
A gonosz hatalma bezárul a kör

Még egy nap, még egy dal
Érzem: a lét nem érdem
Több, ami kell nekem
Még egy nap, még egy harc
Kérdezem: bírod-e szívem?
S Ő visz tovább engem...

...hűségesen

Ossian : Az újrakezdés súlya


Üres szívhez töltött fegyver,
ha nincs vigasz, nincs segítség.
Bízni nem mer, hisz' csak ember...
erőd néha gyengeség.

Csak egy szó, egy nyitott kéz, egy mondat kell
egy félmosoly, bíztatás, hogy "Ne add fel!"

REFR.:
Oly nehéz az újrakezdés súlya,
bűnösként, ártatlanul.
Elveszett a visszatérés kódja,
fájdalmas az újjászületés.

Senki nem félt, senki nem véd,
útvesztődet járod át.
Bánat-kastély szürke termét,
a harag vörös szobáját.

Csak egy szó, egy nyitott kéz, egy mondat kell
egy félmosoly, bíztatás, hogy "Ne add fel!"

REFR.:
Oly nehéz...

Hungarica - EMLÉKEZZ (feat. Nagy Feró)

mésszel leöntött testek a járdán
sortűz után a csend
zászlón a lyuk
Jézus sebe
keresztre feszítve lent
a magyarok Istenét hívja
vérét ontva egy nemzet
emlékezz a tankok csövére
és arra, hogy Budapestet
hogyan lőtték romhalmazzá
lobogjon a gyertyaláng
azokért, akik életüket adták
teérted Magyarország

emlékezz, lobogjon a láng
érjen a fénye az égig

emlékezz, lobogjon a láng
érjen az égig a fénye
kérjen tőlünk bocsánatot
a magyar Golgotán végre
térdre borulva Amerika
szórjon fejére hamut Európa
Árpád népe szentet és vértanút
adott a világnak eleget már
cserébe valami jár

emlékezz, lobogjon a láng
érjen a fénye az égig

mésszel leöntött testek a járdán
sortűz után a csend
zászlón a lyuk
Jézus sebe
keresztre feszítve lent
a magyarok Istenét hívja
vérét ontva egy nemzet
emlékezz, lobogjon a láng
irányt mutatva benned

Dream Theater - The Ministry Of Lost Souls

The water's edge
Is where she waits
Lost soul still wandering
Meant to die
But she's stuck not crossing over

The other side
Is where he waits
His spirit reaching out
Meant to save
But she's too scared
To take his hand

Living in a world without you
Drowning in the past
Is living in no world at all
So now I call on you

Remember me
I gave you life
You would not take it
Your suffering
Was all in vain
It's almost over now
Don't turn your back on paradise

Feeling scared
She's prepared
To give up everything
She can't stand
To feel like half of her is fading

He will choose
The only way
To rid her of her pain
Take her soul now
The decision has been made

Living in a world without love
A burden to my soul
Is living in a worthless world
So I will call on you

Remember me
I gave you life
You would not take it
Your suffering
Was all in vain
It's almost over now
Remember me
You were so young
How could I tell you?
Remember me
I am the one
Who saved your life that night

I was the one who would not abandon you
Even in death
I was the one who would not leave you

I used my freedom to protect you
And all the while direct you
Do you remember me this time?
Even in death I gave you life
I gave you life

I wanted to deserve a place
A place beside you
This time when I reached out my hand
It reached all the way to heaven

Remember me
I gave you life
You would not take it
Your suffering
Was all in vain
It's almost over now
Goodbye
It's almost over now
Goodbye
It's time
I release you from this life
Don't turn your back on paradise

Flogging Molly - If I Ever Leave This World Alive


"If I ever leave this world alive
I'll thank for all the things you did in my life
If I ever leave this world alive
I'll come back down and sit beside your
feet tonight
Wherever I am you'll always be
More than just a memory
If I ever leave this world alive

If I ever leave this world alive
I'll take on all the sadness
That I left behind
If I ever leave this world alive
The madness that you feel will soon subside
So in a word don't shed a tear
I'll be here when it all gets weird
If I ever leave this world alive

So when in doubt just call my name
Just before you go insane
If I ever leave this world
Hey I may never leave this world
But if I ever leave this world alive

She says I'm okay; I'm alright,
Though you have gone from my life
You said that it would,
Now everything should be all right

She says I'm okay; I'm alright,
Though you have gone from my life
You said that it would,
Now everything should be all right
Yeah should be alrig "


jóóó zene

Flogging Molly-The Son Never Shines(On Closed Doors)

"...Death comes like a thief in the night
To steal while you sleep
The soul's flickering light... "

Children of Bodom - Silent Night, Bodom Night

On the eve of their doom
they are baptized
in the unholy waters of Bodom
With no hint of the torture awaiting
to greet them at the break of dawn

For the Reaper wants more...

When the calm is setting in
we'll watch it swiftly disappear
Too many years of silence
soon he's bound to reappear

The Reaper
is calling for you to come home
With the thrust of a switchblade
on the grip of a madman
And the waters of Bodom
turn a blood shade of red
As the Children Of Bodom
take their last breath.

When the calm is setting in
we'll watch it swiftly disappear
Too many years of silence
soon he's bound to reappear

Egy pár szép,érzelmes sor...igazából a zene jobb,mint a dalszöveg,de beteszem azért

Dark Moor-Calling On The wind

You are a part of my life
Since I met you for the first time
In the sky, in the night
I will love you till I die...
The sweet door of the dreams is open again
Tonight all my love will flow through your veins
You're my constant vision, reflect of my heart
I remember your eyes that never say goodbye
I want to tell you that you are my star
An eternal rainbow, an eternal sun

[chorus]
Infinite dreams in my life
Since I met you for the first time
In the sky, in the night
I will love you till I die...

Your tears become the continuity of my lament
Your smell becomes the continuity of my essence
I open my eyes and I don't feel the fear
When I'm close to you nothing bad happens to me
I want to tell you that you are my star
An eternal rainbow, an eternal sun

[chorus]

Mime si nous ne sommes pas ensemble,
Nous sommes un Ch¨rie, o que tu sois, je serai prŞs de toi

Egészséges Fejbőr : Nem adjuk fel


A szög miatt a patkó elveszett
A patkó miatt a ló elveszett
A ló miatt a lovas elveszett
A lovas miatt a csata elveszett
A csata miatt az ország elveszett
Hát verd be jól a patkószeget!

Hazátlanok rosszkufárok
Nagy bitangok kis zsiványok
Bármit tesztek Nem adjuk fel!

Halálhozók, álbarátok
Alávaló gyászhuszárok
Bármit tesztek Nem adjuk fel!

Refrén.:
Nem adjuk fel!
Nem adjuk fel!
Nem várhatunk, indulni kell!
Nem adjuk fel!
Nem adjuk fel!
Testvéreim harcra fel!
A háborúkat ti szítjátok
Fegyverekből jót kaszáltok
Bármit tesztek Nem adjuk fel!

Fog majd rajtatok az átok
Jobb, ha szépen félre áltok
Bármit tesztek Nem adjuk fel!

Refrén 2x
Nem adtok, de pénzre vártok
Megveszitek, amit láttok
Bármit tesztek Nem adjuk fel!

A véres kard lesújt rátok
Bilincsessé, rabbá váltok
Bármit tesztek Nem adjuk fel!

Refrén 2x

Parázsló Hamvak : Fegyver a kézbe

Tükröződnek szemedben a hitük vesztett szavak.
Az éjszakában lesnek rád a tébolyodott vadak.
Hiába is menekülsz, elborít a tűz.
A káosz, a vér a halálba űz.

Szólítnak a túlról fiak és leányok.
Idegen az érdek, keserű a járom.
Keserű a szolgák földje, szűk a koporsó.
Törj át a túlra, ez a harc az utolsó.

FEGYVER A KÉZBE ÉS INDULJ HÁT!
AZ ELLEN BARIKÁDJÁN TÖRJÜNK ÁT!
FEGYVER A KÉZBE ÉS INDULJ HÁT!
GYŐZNI FOGUNK, KITARTÁS!

Tükröződnek szemedben a hitük vesztett szavak.
Az utolsó nagy mészárlásra készülnek a hadak.
Keserű a szolgák földje, szűk a koporó.
Törj át a túlra, ez a harc az utolsó.

FEGYVER A KÉZBE ÉS INDULJ HÁT!
AZ ELLEN BARIKÁDJÁN TÖRJÜNK ÁT!
FEGYVER A KÉZBE ÉS INDULJ HÁT!
GYŐZNI FOGUNK, KITARTÁS!



Romantikus Erőszak : Napom, napom

Napom, napom fényes napom
Ne süss mindíg homályoson
Ne süss mindíg homályoson
Süss még egyszer világoson
Szöges dróton határokon
Szöges dróton határokon

Nagy hegyek fölött ragyognék
Hogyha kelő nap lehetnék
Hogyha kelő nap lehetnék
Ha kelő nap nem lehetek
Megszállt földre nem léphetek
Megszállt földre nem léphetek

Napom, napom fényes napom
Gyászba borult bús csillagom
Gyászba borult bús csillagom
Átkozzák meg azt az egek
Aki miatt gyászt viselek
Aki miatt gyászt viselek

Napom, napom fényes napom
Ne süss mindíg homályoson
Ne süss mindíg homályoson
Süss még egyszer világoson
Szöges dróton határokon
Szöges dróton határokon

Blind Guardian - Time Stands Still

Light fails at dawn
The moon is gone
And deadly the night reigns

Deceit

Finally I've found myself
In these lands
Horror and madness I've seen here
For what I became a king of the lost?
Barren and lifeless the land lies

Lord of all Noldor
A star in the night
And a bearer of hope
He rides into his glorious battle alone
Farewell to the valiant warlord

The Fate of us all
Lies deep in the dark
When time stands still at the iron hill

I stand alone
Noone's by my side
I'll dare you
Come out
You coward
Now it's me or you

He gleams like a star
And the sound of his horn's
Like a raging storm
Proudly the high lord
Challenges the doom
Lord of slaves he cries

Slowly in fear
The dark lord appears
Welcome to my lands
You shall be damned

[bridge]

[chorus]

The iron crowned
Is getting closer
Swings his hammer
Down on him
Like a thunderstorm
He's crushing
Down the Noldor's
Proudest king

Under my foot
So hopeless it seems
You've troubled my day
Now feel the pain

[bridge]

[chorus]

The Elvenking's broken
He stumbles and falls
The most proud and most valiant
His spirit survives
Praise our king
Praise our king
Praise our king
Praise our king

Szerintem egy Tolkien-rajongó el sem képzelhet ennél epikusabb szöveget...

Pokolgép : Mindhalálig Rock and Roll

Százszor mondták nekem, nem lesz ez így jó
Ha felmegy az apámban a cukor, jobb is ha elhúzok
Mindig csak baj van velem

Állok a Metró előtt, a falat támasztom
Felszáll a Metróra a tömeg, az arcomba bámul,
És ettől rosszul vagyok

REFRÉN:
Tudom a helyem, bár sohasem tudom, hogy hol vagyok
Tudom a helyem, mindhlálig Rock and Roll
Mindhalálig Rock and Roll
Mindhalálig Rock and Roll


Százszor mondta az apám, nem lesz ez így jó
Mérnök már sohasem leszek, jó nekem a Rock and Roll
Ne szórakozzon velem

Akela - Halottnak áll a világ

Szörnyű milyen az Ember sora
unalmas, gonosz és mostoha
Senkinek nincs felesleges bora
pedig nem szomjaztam így még soha

Az autozaj jobb a madárdalnál
hát persze, hogy néha dühöngök
Ne ijedj meg, de előfordul,
hogy álmaimban felüvöltök!

Csak egy kidőlt tűzfal égesse hátam
Az őrületnek most véget vetek
Ha azt akarom, hogy normális legyek:
iszom Veled, vagy kábszerezek

Legközelebb majd lehetsz vidám
Ez az Élet nagyon sivár
A temető előtt sok a friss virág
Csak a halottnak áll a Világ!

Watch My Dying : Húsmágnes

Dugattyú sikított,
beindult a gép,
kibírom amíg csak,
elég lesz a szél.
A kormány mögött míg,
vezetsz szótlanul,
karambolt kívánok,
elintéz a súly.
De tudod nem ez számít,
mert belepusztulok
ha megállsz egyszer.
Miattam hogy el ne haljak,
de valakinek akkor is vezetni kell.

Kötözd be óvd az arcodat,
ne lássa senki mid maradt.
Ne lássa senki rejtekét,
viseld a csókom sebhelyét.

Magamat ütöm benned,
téged ütlek a fejemben.
Kiszakadt hajcsomókat hagyok,
a szanaszét repedt kilincsben.

Kötözd be óvd az arcodat,
ne lássa senki mid maradt.
Ne lássa senki rejtekét,
viseld a csókom sebhelyét.

Térdeplő, integrált
álomkör inverzál,
míg végül, fordítva
húsmágnes vonz vissza.

A szelepről szökő gőz
megéget talán.
A hátam mögött jön,
a dühöngő kazán.
Nehézvíz feszíti,
üres nem marad,
vakon húz a csőbe,
a vákum-garat.

"én csak két dologban bízok, Istenben és a fegyveremben"

Tupac Shakur (1971 - 1996) Rest In Peace

Akela : Farkasok vagyunk

Kölyökkorunkban kitépkedtük a bogarak szárnyát és lábát.
A szomszéd kutyát felkötöttük, kipukkasztottuk a békát.
Mikor az első pofont kaptam, vérbosszút esküdtem.
De mára már annyi verést adtak - megfeküdtem!
Hey, hey! Érzem a vérszagot!
Hey, hey! Jó vadászatot!
A bűntudat nem ad zabálni, ne kapaszkodj a semmibe!
Majd ha kipusztulsz végleg - védett állat leszel!
Ha azt mondják, hogy na végre megjött az eszed,
megalkudtál valamiben, abban biztos lehetsz!
Farkasvilág van! Farkasok vagyunk!
Farkastörvények közt élünk - vagy meghalunk!
A tíz parancsolathoz még gyártottak többször tizet!
Betartanak, és a gazdagoknak a koldus fizet!
Nyisd ki a pofád és mutasd meg fogaid!
Reszekessenek, féljenek tőled ellenfeleid!
Hey, hey! Érzem a vérszagot!
Hey, hey! Jó vadászatot!
Az erősek megmaradnak, a férgese kihullik!
A bátrak harcba szállnak, a gyávát lelövik!
Ha beteg vagy kussolj az ágyban, vagy dögölj meg!
Segítségre nem számíthatsz - elköszönhetsz!
Farkasvilág van! Farkasok vagyunk!
Farkastörvények közt élünk - vagy meghalunk!
Farkasvilág van! Farkasok vagyunk!
Farkastörvények közt élünk - vagy meghalunk!

"fuck you, and your magic world"
rammstein - ameeirca, inlig verzsön

Metallica: Whiskey in the Jar

As I was going over the Cork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said "stand and deliver or the devil he may take you"

I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money, yeah, and I brought it home to Molly
She swore that she loved me, no, never would she leave me
But the devil take that woman, yeah, for you know she tricked me
easy

Musha rain dum-a-do-dum-a-da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o

Being drunk and weary I went to Molly's chamber
Taking Molly with me, but I never knew the danger
For about six or maybe seven, yeah, in walked Captain Farrell
I jumped up, fired my pistols, and I shot him with both barrels,
yeah

Musha rain dum-a-do-dum-a-da, yeah-yeah-yeah
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o

Now some men like the fishing and some men like the fowling
And some men like to hear, to hear the cannonball all roaring
Me I like sleeping, especially in my Molly's chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain, yeah

Musha rain dum-a-do-dum-a-da, yeah
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o, yeah

Whiskey in the jar-o, yeah

Musha rain dum-a-do-dum-a-da
Musha rain dum-a-do-dum-a-da, hey
Musha rain dum-a-do-dum-a-da
Musha rain dum-a-do-dum-a-da, yeah

P. Mobil : Utolsó Cigaretta

Falamról eltüntek a hősök
A szelíd vándor kék motorján kitart még
Most is őt látom az ágyból
Régóta várlak, utolsó cigarettám ég

És ha azt mondod:
Kezdj új életet!
A válasz csak annyi, hogy
Kettő nem lehet!

A lemez évek óta serceg
A dal mégis mélyen bennem él
Most is ezt hallom az ágyból
Régóta várlak, utolsó cigarettám ég

És ha azt mondod:
Kezdj új életet!
A válasz csak annyi:
Kettő nem lehet!

P. Mobil : Menj tovább!

Álmodtál, ébredtél,
Vártál rá, hogy felnőtt légy.
Felnőttél, más lettél,
Minden álmod elmúlt rég

Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már
Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már

Rossz voltál, jó lettél,
Megbántad, ha vétkeztél.
Múltad múlt régesrég,
Volt mi volt, továbbmentél

Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már
Menj az úton menj tovább
Ne nézz, ne nézz vissza már

Valhalla : Feltámadás

A Nap felkel a láthatáron
Ahogy a tűz fellángol a pusztaságon
Ahogy a víz átitatja földjeinket
Úgy rázzuk le bilincseinket

Feltámadunk hamvainkból, felkelünk a porból
Feltűnnek a harcosok egy régi, letűnt korból

Ahogy a fű kinő, ahogy a fű kinő
A nedves földből
Ahogy a sas lecsap, ahogy a sas lecsap
A levegőből
Ahogy a jég megreped, a jég megreped
A napsugártól
Úgy törünk ki, úgy törünk ki
A sűrű homályból

Ahogy a természet felébred a télből
Ahogy új hajtás nő tavasszal a rügyből
Ahogy a lassú víz elmossa a partot
Úgy vesszük kezünkbe újra a szent kardot

Feltámadunk hamvainkból, felkelünk a porból
Feltűnnek a harcosok egy régi, letűnt korból

Ossian : A magam útját járom

Hányszor és hányan mondták: "nem sikerül"
Célom és összes álmom a semmibe merül
Mégis elindultam, a semmiből kezdtem el
Határt, mit mások szabtak, nem fogadhattam el

Megyek, míg mehetek én
Míg rámköszön a Fény

Túl a sok-sok álmon
Lázadó, könyörtelen harcon
Sorsom tisztán látom
Amíg létezem, a magam útját járom

Túl a sok-sok álmon
Lázadó, könyörtelen harcon
Sorsom tisztán látom
Amíg létezem, a magam útját járom

Hibáim, vétkem, bűnöm: meggyóntam rég
Mentségem nincs más semmi, csak az őszinteség
Ne várd, hogy megváltozzam, túl késő már
Porból a porba tartok, de pár boldog nap még jár

Megyek, míg mehetek én
Míg rámköszön a Fény

Túl a sok-sok álmon
Lázadó, könyörtelen harcon
Sorsom tisztán látom
Amíg létezem, a magam útját járom

Túl a sok-sok álmon
Lázadó, könyörtelen harcon
Sorsom tisztán látom
Amíg létezem, a magam útját járom

Az utca volt az én iskolám
Szöges ostor a Bibliám
A fizetségem, hogy élhetek
És még remélhetek
A mostoha idő tanított
Hogy legfőbb jog az Ököljog
S ha elárulnak, majd megszokod
Nem nagy dolog

Túl a sok-sok álmon
Lázadó, könyörtelen harcon
Sorsom tisztán látom
Amíg létezem, a magam útját járom

Túl a sok-sok álmon
Lázadó, könyörtelen harcon
Sorsom tisztán látom
Amíg létezem, a magam útját járom

egy gyönyörű Ossian szám. Szerintem az egyik legjobb:

Ossian : Éjszaka


Félhomály, testetlen zene, álmos hangja száll
Cigifüst szétterül, és üres minden pohár
Kérdések, válaszok nélkül sorban hullnak el
Az unott csend fojtogat és senki nem felel

Mennyit adtam érted
Nem számolom
Eltaszított lelkemet
Sosem értetted
Visszakérnék mindent
Mégsem teszem
Te mocskos-szajha élet
Még mindig szeretlek

A képernyőn fehér fény, egy vibráló szellemkép
Az éjszaka a városra hullt, csak néhány lámpa ég
Autóbusz, az utolsó, álmosan dudál
Int felém a tükörkép, az egyetlen társaság

Mennyit adtam érted
Nem számolom
Eltaszított lelkemet
Sosem értetted
Visszakérnék mindent
Mégsem teszem
Te mocskos-szajha élet
Még mindig szeretlek

Lézengők, kószálók, nézem őket az ablakon át
Neonfény és szegénység, ez egy hamis mesevilág
Házfalak, feliratok, festék-szórta mondatok
Hirdetik a sztárokat, a sok múló divatot

Mennyit adtam érted
Nem számolom
Eltaszított lelkemet
Sosem értetted
Visszakérnék mindent
Mégsem teszem
Te mocskos-szajha élet
Még mindig szeretlek

Mennyit adtam érted
Nem számolom
Eltaszított lelkemet
Sosem értetted
Visszakérnék mindent
Mégsem teszem
Te mocskos-szajha élet
Még mindig szeretlek

Louis Armostrong: What a Wonderful World

I see trees of green, red roses too.
I see them bloom for me and you,
And I think to myself, what a wonderful world.

I see skies of blue and clouds of white.
The bright blessed day, the dark sacred night,
And I think to myself, what a wonderful world.

The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by,
I see friends shaking hands, saying, "How do you do?"
They're really saying, "I love you."

I hear babies cry, I watch them grow,
They'll learn much more, than I'll ever know.
And I think to myself, what a wonderful world.

Yes, I think to myself, what a wonderful world.
Oh yeah

Barackca : BKV

Mocskos bkv sálálálálá
Hej mocskos bkv sálálálálálá

BKV-val útrakelni halihaj de jó,
Villamosra, buszraszállni, halihaj de jó,
Buszokon nagy tömegnyomor, halihaj de jó,
Áramszünet villamoson, halihaj de jó,

Emelik az árakat, ritkítják járataikat,
Pesti monopólia a BKV nagy maffia,

Hiába futsz nem várnak meg, halihaj de jó,
Odacsuk mert lassan szállsz fel, halihaj de jó,
Öreg buszok lerobbannak, halihaj de jó,
Ne reklamálj utas vagy csak, halihaj de jó

Emelik az árakat, ritkítják járataikat,
Pesti monopólia a BKV nagy maffia.

Ellenőrök a metróban, halihaj de jó,
Bérlet másik nadrágomban, halihaj de jó,
Akácfában sorbaállhatsz, halihaj de jó,
Sok magyar pénzt leperkálhatsz, halihaj de jó,

Emelik az árakat, ritkítják járataikat,
Pesti monopólia a BKV nagy maffia,
a BKV nagy maffia, a BKV nagy maffia.


nagyon faxa száám

ez valami nagyon elmebeteg szám, meghallgattam...

Ossian : Bilincs vagy ékszer

A Bíró legbelül szívemben törvényt ül
Irgalmat nem ismer
Készül a számvetés - sok volt vagy túl kevés?
Kérdezem, nem felel...hát csendben mondom:

Mázsás kősziklát, sok-sok éven át
Hordtam a hegyre fel, és reggel újra kezdtem el

Refr.:
Bilincs vagy ékszer - döntsd el -
Talán titkos kényszer
Meséld el ésszel, miért kell
És mennyit ér neked?!
Ébred a lélek - értsd meg
Bennünk ott a lényeg
Telnek az évek - lehet, veled szabad leszek

Rossz és jó, csúf vagy szép
Nincs rá esküdtszék
Senki ne döntse el
A lelkem hadszíntér, az Ügyész halált kér
Védelmem nem felel...hát csendben mondom:

Építs a nap alatt, jégből szobrokat
Megtudod, mennyit ad a fájón múló pillanat

Ignite - Poverty For All

Sold by your own
October revolution
Out to the streets
To fight against the tyranny
In 56' we fought the occupation
The young and old
Against the Communist regime

The sorrow, a so-called liberation
The sorrow, a violent domination
Sorrow, the humiliation
Fifty years, the death of a nation

Poverty for all
But freedom's the exception
The Proletariat, now the
Red Bourgeoisie
The murder, the torture
The terror, the famine
Fifty years under the
Communist regimes

The sorrow, a so-called liberation
The sorrow, a violent domination
Sorrow, the humiliation
Fifty years, the death of a nation

The price of freedom,
is worth it to me
Fighting
A revolution
Fighting
For human rights
The Cheka, the Stasi
The human tragedies
The casualties of the state
Fifty years,
a tragic philosophy
Fifty years,
collective suffering
Fifty years,
we're the casualties
of the state

The sorrow, a so-called liberation
The sorrow, a violent domination
Sorrow, the humiliation
Fifty years, the death of a nation

Furcsa ezt így angolul...

Lord : Itthon vagy otthon

Itt élj, vagy bárhol:
lényeg, hogy otthonra lelj!
így élj, vagy bárhogy,
a szíved magyar legyen!

Távol, de mégis közel
sírhatsz, van miért
Távol, de mégis közel,
emlékeid kísértenek!

Nézz ránk, légy bátor,
tudd, hogy nem vagy magad!
Más lesz, meglátod,
ha bátorság kézen ragad.

Miért félsz, szabadon élsz,
itthon vagy otthon.
Miért félsz, szabadon élsz,
nálunk vagy otthon.

Nézz ránk, légy bátor,
tudd, hogy nem vagy magad!
Más lesz, meglátod,
ha bátorság kézen ragad.

Távol, de mégis közel
sírhatsz, van miért
Távol, de mégis közel,
emlékeid kísértenek!

Miért félsz, szabadon élsz,
itthon vagy otthon.
Miért félsz, szabadon élsz,
nálunk vagy otthon.

Egészséges Fejbőr : Requiem

Egyedül ült, a szürke félhomályban.
Halálos gond, tartja hatalmában.
Támadni kell, vagy várni, hogy ő támad.
S ha gyorsan nem győz, úgy győzhet-e harcában?

Refr:
És a hó csak hull - megfagy a föld és a szív.
És a hó csak hull - arcodra dermed a kín.
És a hó csak hull - ez győz le, nem az ellenség.
És a hó csak hull - belevesz álom és reménység.

Forró nyár volt, s hosszú útra mentek.
Trombita szólt, és harci dob pergett.
Büszke zászlók, a szélben táncra keltek.
Nem tudhatták, a vesztükbe menetelnek.

Refr.
És a hó csak hull - megfagy a föld és a szív.
És a hó csak hull - arcodra dermed a kín.
És a hó csak hull - ez győz le, nem az ellenség.
És a hó csak hull - belevesz álom és reménység.

Szállt az idő, a nyárból kétszer ősz lett.
Az őszből tél, a fény itt már nem győzhet.
Megdermedt a táj, merre csak szem ellát.
Hólepel fedi a halott hősők arcát.

Refr.
És a hó csak hull - megfagy a föld és a szív.
És a hó csak hull - arcodra dermed a kín.
És a hó csak hull - ez győz le, nem az ellenség.
És a hó csak hull - belevesz álom és reménység.

És a hó csak hull - megfagy a föld és a szív.
És a hó csak hull - arcodra dermed a kín.
És a hó csak hull - ez győz le, nem az ellenség.
És a hó csak hull - belevesz álom és reménység.

Jeges szél fúj, a fegyverzaj elült már.
A kéz lehull, s az élet lassan elszáll.
Bealkonyul, a sötétség erősebb.
Elszabadul, s éj lepi a földet.

És a hó csak hull - megfagy a föld és a szív.
És a hó csak hull - arcodra dermed a kín.
És a hó csak hull - ez győz le nem az ellenség.
És a hó csak hull - belevesz álom és reménység.

És a hó csak hull - megfagy a föld és a szív.
És a hó csak hull - arcodra dermed a kín.
És a hó csak hull - ez győz le nem az ellenség.
És a hó csak hull - belevesz álom és reménység.

Belevesz álom és reménység... belevesz álom és reménység...

Edda : Éjjel érkezem


Éjjel érkezem, száraz, kiégett aggyal,
De a testem gyönyörű, fáradt lázban ég.
Hozzád bújok tiszta égő, forró testtel,
Kérlek feküdj nyugodtan, csak én mozdulok,
Csak én mozdulok, csak én mozdulok.

Őstől örökölt a tűz, amivel átölellek,
Őstől örökölt a szenvedély, amivel követellek.
Vágyom, hogy érezd a szerelmemet,
Vágyom, hogy érezd, hogy szeretlek, hogy érezd.

Ref.:
Nekem nem kell más, csak téged akarlak.
Ha volt is más, feledem, csak téged akarlak.
Te nem érzed ezt a kínt, nem voltál féltékeny soha
Nincs benned semmi küszködés, ha egy másik ér előbb oda.

Ahol én voltam a szívedben, a lelkedben.

Látom a nappalt, ahogy létezel,
Idegen szemek kívánnak, érintenek.
Éhes világ, és csak mosolyognának rajtam,
Fájdalmam üvölteném, de elrejtem, el kell rejtenem.

Ha akartam valaki lenni, csak érted volt,
Próbáltam mást keresni, csak bosszúból.
Mit akarsz tőlem? Csak nézlek, csak nézlek.

Vagy mondd meg, hogy tűnjek el, tűnjek el végleg!

Te nem érzed ezt a kínt, nem voltál féltékeny soha
Nincs benned semmi küszködés, ha egy másik ér előbb oda.