Volt időszak, amikor jóval gyakoribbnak számított a magyar feliratos videojátékok megjelenése, de szerencsére azért manapság is akadnak olyan címek (elsősorban talán a Sonynak és olykor a Microsoftnak köszönhetően) amik kapnak efféle honosítást. Szinkron tekintetében viszont egyáltalán nem állunk jól - ez annak tükrében nem túl meglepő, hogy nyilván lokalizált hanganyagot jóval drágábban lehet előállítani, mint egy feliratos.
Mi azonban most eljátszottunk a gondolattal annak kapcsán, hogy mely videojátékok érdemelnének meg egy minőségi magyar szinkront, sőt csupán ennek a gondolatkísérletnek az erejéig szinkronrendezőnek is képzeltük magunkat, és összeraktuk álmaink castingját neves magyar szinkronszínészekkel. Az alábbi videóban erről mesélünk nektek.
A videó egy korábbi cikkünk alapján készült, az írott anyagban az egyes szinkronszínészek nevére kattintva találni fogtok hozzájuk tartozó hangmintákat is.
Természetesen kíváncsiak vagyunk a ti személyes véleményetekre is: melyik játékok esetében örülnétek a leginkább egy magyar szinkronnak?
Ha semmiképp sem akartok lemaradni a videós tartalmakról, akkor iratkozzatok fel a csatornánkra és bökjétek be a csengettyűt. Ha esetleg támogatni szeretnétek a munkánkat, akkor a csatornatagság funkcióval erre is lehetőség van, illetve a szuperköszöneteket is lehet dobálni. Minden ilyen kedvességét nagyon köszönünk nektek!
