Az Electronic Arts és a Random House Publishing Group égisze alá tartozó Del Rey Books között létrejött megállapodás értelmében (egyelőre csak az Egyesült Államok területén) január 19-én kerül a könyvesboltok polcaira Dante Alighieri Isteni színjátékának első, Pokol (Inferno) című felvonása.
Az új kiadás borítója a Dante's Inferno jegyében készült, bevezetőjét pedig Jonathan Knight, a játék producere írta. A kötet szerves részét képezi még egy színes összeállítás is, melynek segítségével tizenhat oldalon keresztül követhetjük nyomon, miként nyerték el a költeménybe karakterei és helyszínei játékbeli formájukat.
Bár kétségtelen tény, hogy az akció végeredményben nem más, mint a két kiadó újabb kísérlete a pénztárcánk tartalmának lecsapolására, el kell ismernünk, hogy a kezdeményezés pozitív hatással is járhat. Véleményem szerint már akkor megérte az egész, ha csak a február 9-én megjelenő Dante's Inferno eljövendő rajongóinak egy százaléka megveszi és elolvassa Dante művét.
