Aki magyar felirattal szeret játszani, az az elmúlt két hónapban többek között olyan videojátékokat élhetett át a hobbifordítóknak köszönhetően, mint a Rage 2, a Fez és a Necrovision: Lost Company novemberben, vagy A Plague Tale: Requiem, a Postal 2 Complete és a The Guild 3 pár hete.
Bár az évnek lassan vége, de a magyarítások még most is folyamatosan készülnek a közösség számára. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy zajlik a toborzás a High On Life fordítására, valamint befejeződött néhány újabb projekt is - hivatalos és nem hivatalos egyaránt.
LostProphet igyekezett összefoglalni, hogy az elmúlt két hónapban miken dolgozott, ez alapján pedig már elkészült a következő fordításokkal, amiket már be is pakoltak a játékokba a fejlesztők: Noch, Chef: A Restaurant Tycoon Game, Hellpoint, Heaven Dust 1-2, Northern Lights, Stones Keeper, Spellamster, Aragami 2 és This Land is My Land. Megtalálhatjátok őket a Steamen. Ezeken kívül még van két cím (Wanted Racoon, 1428: Shadows over Silesia), amiknél már csak a stúdiókra kell várni.
Az alábbi játékokhoz viszont manuálisan kell letöltenetek és telepítenetek a magyarítást:
- Goat Simulator 3 (Fordítók: Arzeen, NightVison)
- NieR: Automata - Game of the YoRHa Edition (Fordítók: FEARka, gyurmi91, Zahuczky)
- Assassin's Creed Odyssey (Fordítók: gyurmi91, Lajti, Raga, papandras, David200097)
- Grounded (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Civilization VI - A Nagy Tárgyalók csomag (Fordító: ElCid)
- Everspace (Fordító: Zeuretryn)
- Elden Ring frissítés (Fordító: The_Reaper_CooL)
- Age of Wonders: Planetfall frissítés (Fordító: ElCid)
- Prodeus frissítés (Fordító: NightVison)
- Mass Effect Legenday Edition frissítés (Fordító: HJ)
- The Talos Principle frissítés (Fordító: woszkar)
- Fez frissítés (Fordító: mmatyas)
- Sherlock Holmes and the Hound of the Baskervilles frissítés (Fordító: istvanszabo890629)
- Kao the Kangaroo Round 2 frissítés (Fordító: istvanszabo890629)
- The Guild 3 frissítés (Fordító: Eye)
Jó szórakozást kívánunk hozzájuk és köszönjük meg a fordítók munkáját! Ha esetleg letölthetővé vált olyan magyarítás, ami nem szerepel a listában, írjátok meg a szada@gamestar.hu e-mail címre.
