A Ubisoft és a Gearbox közösen szerették volna bejegyezni a Brothers in Arms: Furious 4 nevet, a USPTO (United States Patent and Trademark Office) azonban visszautasította kérelmüket, így tovább csúszhat a játék megjelenése.
Egy igen érdekes dolog miatt nem kapták meg az engedélyt: a kérelmet ugyanis elsődlegesen a Ubisoft nyújtotta be, társként jelölve meg a Gearboxot. A probléma csupán annyi, hogy a Brothers in Arms szériához tartozó minden jog a Gearbox kizárólagos tulajdonában van, így bármilyen kérelmet csak és kizárólag ők nyújthatnak be ezzel kapcsolatban. A kérelmet így újra be kell nyújtani, melynek feldolgozása akár egy évig is eltarthat, így a Brothers in Arms: Furious 4 nem biztos, hogy ezzel a névvel jelenik majd meg nyár végén, de az is lehet, hogy az egész projektet törlik vagy jövő évre csúsztatják. Érdekes, hogy egy ilyen apró probléma mennyi mindent megváltoztathat...
