Az 1990-ben kiadott Super Mario World fejlesztői hivatalosan is megerősítették, hogy amikor Yoshi kinyújtja a nyelvét a játékban, azt azért teszi, mert Mario egész egyszerűen fejbe vágja. Illetve így volt a játék fejlesztésének elején. Közel 30 évet kellett várni erre az infóra, de most fény derült a sötét titokra.
Takashi Tezuka és Shigefumi Hino a Kotakuval készített interjúban beszéltek a Super Mario World fejlesztéséről, Yoshi karakterének megalkotásáról, és néhány érdekesebb részletről is. A többség eddig azt hihette, hogy amikor Mario elkiáltja magát, hogy "Gyerünk!", Yoshi izgalmában ölt nyelvet. Mint kiderült, Hino eredetileg új rajzolta a jelenetet, hogy Mario üt egyet Yoshi fejére, aki meglepettségében köpi ki a nyelvét.
Az zöld dínót eredetileg nem is főbb karakternek tervezték, csak Marionak szerettek volna létrehozni egy aranyos hátast. Mivel az első, lovas ötlettel nem sokra jutottak, a játék dinoszaurusz föld koncepciójának nyomán született meg Yoshi. A cukiság viszont nem mentette őt meg a fejbekólintástól, csak kicsit később alakították át az animációt. Az eredeti "bop" hangból lett a "Go!", így a Nintendo kedvenc dínója megmenekült az agresszív ex-vízvezetékszerelő időtmúlt lovaglási technikájától.
