Hirdetés

Emilia Clarke improvizálta a Trónok harca egyik valyriai nyelvű monológját

|

Az improvizáció már önmagában egy nehéz színészi feladat, de kitalált nyelven még inkább elismerésre méltó.

Hirdetés

A Trónok harca egyértelműen az elmúlt évtized egyik legmeghatározóbb és leginkább megkerülhetetlen popkulturális jelensége volt és ezt nemcsak a rendkívül csavaros történetének vagy fantáziadús világának köszönheti, hanem a többnyire jó érzékkel összeválogatott színészgárdának is.

Itt-ott azért kilógott a lóláb, például igen sokan kritizálták Emilia Clarke alakítását és a karaktere jellemfejlődésének ívében bekövetkezett törést, ettől függetlenül tagadhatatlan, hogy a sorozat egyik legemlékezetesebb pillanatát neki sikerült megkoronáznia.

Hirdetés

A sorozat ötödik évadának egyik fontos momentuma volt, amikor az ötödik epizódban Daenerys és Daario Naharis egy lehetséges cselszövésre gyanakodva összegyűjtik a nemességet, hogy aztán Dany egy vérfagyasztó valyriai nyelvű monológ keretében félemlítse meg a potenciális összeesküvőket. Az epizód rendezőjével, Jeremy Podeswával készült interjúból most kiderült, hogy a kérdéses monológot Clarke ott a helyszínen írta át a sorozat kitalált nyelvére:

"David Benioff és Dan Weiss ott voltak, amikor a jelenetet forgattuk és egyszer csak felvetették, hogy nem lenne-e sokkal ütősebb, ha valyiriai nyelven szónokolna. Érdekesnek találtam az ötletet, így odamentem Emiliához és egyszerűen megkérdeztem, hogy el tudná-e valahogy mondani ezt a szöveget valyiriaiul?

Podeswa elmondása alapján Clarke nagyjából 10 perc múlva már készen is állt a jelenet felvételére, ami azért lenyűgöző, mert a legtöbb esetben ezeket a részeket a sorozat nyelvésze, David Peterson írta meg és bőségesen hagytak időt a színészeknek arra, hogy megismerkedjenek a szövegükkel.

Ügyfélszolgálati változás!
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
0 mp. múlva automatikusan bezár Tovább az oldalra »

Úgy tűnik, AdBlockert használsz, amivel megakadályozod a reklámok megjelenítését. Amennyiben szeretnéd támogatni a munkánkat, kérjük add hozzá az oldalt a kivételek listájához, vagy támogass minket közvetlenül! További információért kattints!

Ne maradj le a legfontosabb hírekről! Engedélyezd, hogy értesítéseket küldjünk, és cserébe elsőként tudod meg, ha bejelentik a GTA VI-ot vagy a Half-Life 3-at! (Nem spamelünk, becsszó!)