Nemrég mi is beszámoltunk arról, hogy Kínában rommá cenzúrázták a Harcosok klubját, röhejes befejezést kapott a film. Most azonban nagyon úgy fest, hogy nyomott egy masszív hátraarcot a filmet online terjesztő Tenecent Video.
Mindezek kapcsán a film alapjául szolgáló regény szerzője, Chuck Palahniuk a következőket írta Twitteren: "Ez SZUPER csodálatos! Mindenki számára jár a boldog befejezés Kínában!". Az iróniától csöpögő poszt után hamarosan még az író is meglepődött.
A Tenecent Video ugyanis megváltoztatta a nagy port kavart új befejezést, és visszatette az eredeti lezárást a filmbe. Egészen konkrétan 11 percnyi anyag került vissza a korábban kivágott 12 percből - egyetlen perc azért maradt továbbra is a vágóasztalon, mert meztelenséget tartalmazott.
A Harcosok klubja esetéhez hasonló cenzúra egyébként egyáltalán nem ritka Kínában, még "ártalmatlannak tűnő" produkciók esetében sem. A Friends: The Reuniont például számos helyen megvágták, Lady Gaga jelenete teljesen kikerült belőle - az énekesnő a hírek szerint azért járt így, mert júniusban találkozott a Dalai lámával.
