A Half-Life 3-ra vágyó játékosoknak egyelőre be kell érniük egy rajongói alkotással, mivel a jelek szerint a Valve nem kívánja folytatni Gordon Freeman kalandját. Ez persze nem jelenti azt, hogy teljes egészében elfelejtették volna a franchise-t.
A semmiből tűnt elő egy aprócska frissítés, ami a Half-Life 2-t, a Half-Life 2: Episode One-t, a Half-Life 2: Episode Two-t, a Half-Life 2: Lost Coastot, illetve a Half-Life: Source-ot érinti. Elméletileg mindössze négy dolgon változtattak a fejlesztők, így többek között végre ismét tudnak pislogni az NPC-k ezekben a játékokban. Öt évvel ezelőtt, a SteamPipe egyik frissítése után történt az, hogy szegény karakterek elvesztették ezt a képességüket, és csak scriptelt jelenetekben tudtak pislogni.
Valószínűleg csak a játékosok egy töredékének tűnt fel ez a hiba, úgyhogy most meg is mutatjuk a különbséget. Itt van G-Man a frissítés előtt:
Itt pedig utána:
Reméljük, ez a kis hibajavítás nem hátráltatta túlságosan a Half-Life 3 fejlesztését.
